Salam,
Buka Fb ada perkataan Arab tu. Masa blogwalking pun, ada antara blogger yang letak di header perkataan tu.
Saya tak pandai bahasa Arab ni tapi... saya terpanggil untuk bertanya di sini. Mana tau ada rakan2 yang pandai bahasa Arab...
Saya rasa musykil dgn maksud kalimah اللهم عليك باليهود
Ikut yang saya fahamkan, makna kalimah itu ialah "Ya Allah ya tuhan kami, ke atas engkau dengan org2 yahudi" = anda bersama (redho) dgn orang2 yahudi. Mana perkataan yg meaningnya binasa? cer bg pencerahan sikit... coz tgk ramai yg share doa ni. Maaf, sekadar bertanya. Harap sangat kita tidak tersilap kongsi sebarangan. Terima kasih
Wednesday
ReplyDelete18:17
Cucu To' Wan
salam akak,kalau tak silap cucu penggunaan perkataan 'ala' kadang2 bermaksud kuasai ,hancurkan dan binasa,ini adalah seni bahasa arab yg begitu tinggi ,akak boleh rujuk ustaz2 yg lebih pakar dalam bahasa arab....
Mesej di atas dari rakan fb saya. Setakat ni, saya belum berkesempatan lagi melihat buku balaghah yang ada dalam storage saya... mungkin 1 day sy bertanya direct kpd pensyarah saya